June de Petit et Jolie

Voici le petit dernier de Petit et Jolie : le chemisier June. Que dire ? J'ai envie de laisser les photos parler d'elles-même...

Hier das neueste Schnittmuster von Petit et Jolie : die Bluse June. Was soll ich sagen ? Am besten lasse ich die Bilder sprechen...




Les finitions sont superbes, très pro. Je n'ai malheureusement pas pensé à les prendre en photos. C'est aussi beau à l'intérieur qu'à l'extérieur. Les coutures sont quasiment toutes "cachées". Vraiment top les finitions...

Alles wird so sauber verarbeitet. Ich habe leider nicht daran gedacht, Bilder von der Innenseite zu machen, denn die Bluse ist innen genau so schön wie aussen. Die Nähten sind fast alle eingefasst. Das wirkt alles sehr professionell, ich bin schwer begeistert...





Ceux qui le souhaitent peuvent faire un ensemble mère-fille car le patron va sortir prochainement pour adultes sous le nom de MyJune (!! attention !! les tailles allemandes sont décalées d'une taille par rapport aux tailles françaises. Ainsi un 38 allemand correspond à un 40 français).

Wer möchte kann mit seiner Tochter im Partner Look rumlaufen, denn das Schnittmuster gibt es bald auch für Erwachsene unter dem Namen MyJune.





Patron / Schnittmuster : June von Petit et Jolie
Tissu / Stoff : coton très léger du marché St Pierre / sehr luftige Baumwolle mit swiss dots vom Marché St Pierre

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Mère & fille, les apparences, Kid5 (2) / Mutter & Tochter, das Erscheinungsbild, Kid5 (2)

Boho Panda (2) - Paul & Clara

Pour jouer