Cutie Rock von mamasliebchen (1)

Voici un patron de mamasliebchen en cours de test : la cutie rock. C'est une jupe avec de grandes poches sur le devant... ou des petites poches sur l'arrière. La cutie rock est en test depuis de longs mois (.... moi je trouve que ma Pralinette a beaucoup changé depuis ces photos...) et devrait sortir à l'automne. Je vous rajouterai le lien vers le patron dès qu'il sera en vente en fin de post.
Hier ein Schnittmuster von mamasliebchen, das noch probegenäht wird : der Cutie Rock. Der Rock hat grosse Taschen vorne... oder kleine Taschen hinten. Der Cutie Rock wird schon eine ganz Weile getestet (... ich finde, dass sich Pralinchen seit diesen Bilder sehr verändert hat...) und kommt jetzt im Herbst raus. Sobald das Schnittmuster online ist, füge ich den Link am Ende dieses Posts zu.
Entre les grandes poches devant et les petites poches à l'arrière, ça a été vite vu : évidemment, j'ai cousu les grandes poches sur l'avant :-)
Es gab keine lange Überlegungen, ob nun die grossen Taschen vorne oder die Kleinen hinten : es ist klar, dass ich die grossen Taschen vorne genäht habe ;-)
J'étais encore dans ma phase noir-rose fluo :-) (.... et je risque d'y retrouner bientôt...) et le rose fluo ne se laisse toujours pas photographier convenablement :-(
Ich steckte damals noch in meiner Schwarz-neon pink Phase :-) (.... und es droht, dass ich bald wieder da reinstürze....) und der neon pink lässt sich weiterhin schlecht photographieren :-(
Et pour une fois, je ne me suis pas foulée avec des broderies : un coup de fer et hop, les gorjus sont sur la jupe :-)
Und ausnahmsweise gibt es keine aufwendige Stickerei : einmal mit dem Bügeleisen drüber und schon sind die Gorjus auf dem Rock :-)
Cette jupe est la 1ère version. Dans la version suivante, la partie avant est moins arrondie. A suivre donc :-)
Dieser Rock ist die 1. Version. Im aktualisierten Schnittmuster ist das Vorderteil etwas eckiger. Fortsetzung folgt :-)
Patron / Schnittmuster : eBook Cutie Rock von mamasliebchen - sort prochainement ! / kommt bald !
Tissus / Stoffe : velours noir / schwarzer Samt von Mondial Tissus, velours bleu / blauer cord von Königreich der Stoffe, biais rose fluo / neon pink Schrägband von la Droguerie, Gorjus von Self Tissus

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Mère & fille, les apparences, Kid5 (2) / Mutter & Tochter, das Erscheinungsbild, Kid5 (2)

Boho Panda (2) - Paul & Clara

Pour jouer